ماهي السيرة الذاتية لحضرتك؟
طراد بطران ولدت في قرية الحنو الكبيرة تابعة لقرية تل حميس بريف محافظة الحسكة
درست الابتدائية في القرية ثم الإعدادية بالناحية – ناحية تل حميس- ثم أكملت الثانوية فى الحسكة.
واعتقلت وأنا طالب ثانوي من قبل النظام السوري 1981 بتهمة الانتماء لحزب البعث العراقي أيام الحرب الإيرانية العراقية كنا ننشط ضد مواقف النظام من العراق وبقيت في السجن لمدة عشرين عاما، أفرج عني في زمن ابن حافظ الأسد الآن بشار الأسد الذي يحكم سورية في ١٧/١/٢٠٠٠ميلادية
لمحة عن القبيلة وتاريخ وجود القبيلة وتواجدها في سوريا ومن أين جاء نسبها؟
القبيلة تعتبر من أكبر القبائل العربية فى الحسكة هناك من يعدها القبيلة الأولى، وهناك من يعدها القبيلة الثانية بعد قبيلة الجبور في العدد
طبعاً تشكل قبيلة الشرابيين والجبور وطي من أكبرثلاث عشائر فى الحسكة.
من كم عشيرة تتألف القبيلة، ومن وجهاء كل عشيرة؟
قبيلة الشرابيين تتألف من عشائر كثيرة أكثر من عشرة عشائر
شيخ العشيرة هو شيخ قبيلة "الطه صالح البشار الدهام" هو شيخ قبيلة الشرابيين ومنها عشيرة الحمدون شيخها "محمود الحجي" الوحيد الذي حظي بمناصب سياسية في زمن البعث الأسدي أظن 4 دورات عضو مجلس شعب
ماهو وضع القبيلة من الناحية السياسية والعسكرية في سوريا سابقا وحاليا؟
القبيلة تعتبر من القبائل التي أهملها نظام البعث كما نسميه، أهملت القبيلة وتعددت انتماءات القبيلة للقبائل الآخرى باعتبارها قبيلة كبيرة وتنتشر على كل محاففظة الحسكة، فالذين يجاورون طي ولائهم لطي حتى لو كانوا شرابيين يقولون على أنفسهم شرابين ولكن ولائهم لطي.
والذين يجاورون الجبور ولائهم لجبور فهناك من يجاور شمر فولائهم لقبيلة شمر
تعمد النظام إضعاف العشيرة وحسبما أفهم باعتبار القبائل العربية الموجودة في بلادنا العربية بعد انتهاء السلطنة العثمانية ومجيء الاحتلال الفرنسي والبريطاني إلى بلادنا حاولوا جاهدين أن يستغلوا وجهاء العشائر من أجل أن يربطوهم في دوائر الاستعمار العشائري، فالقبائل التي ارتبطت في دوار الاستعمار كان لها نفوذ واستمر نفوذها بعد مجيء ما يسمى بالحكومات الوطنية في بلادنا العربية.
الشرابيين من القبائل التي لم تكن لها دور في يد الغازي والمستعمر ولذلك أهملت من قبل الاستعمار، وأهملت بمن نسميهم اليوم حلفاء الاستعمار وبمن يسمون حكومات وطنية.
وماذا عن دور هذه القبيلة والقبائل الأخرى في ظل الظروف الحاصلة بسوريا من الناحية العسكرية وإسهامها بمعارك التحرير الجارية؟
أسهمت القبيلة منذ بداية تفجيرالثورة بالكثير من أبنائها، حيث قاتلوا في كل أنحاء سورية خاصة عندما جاء الجيش الحر لمحافظة الحسكة من النواحي التي فتحت في بداية الثورة هي ناحية تل حميس.
ناحية تل حميس أكثر سكانها من قبيلة الشرابيين وقبيلة طي وقبيلة شمر حيث كان لأبناء قبيلة الشرابيين إسهام كبير في تحرير قرية تل حميس ولقرية الحنو الكبيرة اسم يعرفه جميع ثوار سوية فكان لهم إسهام كبير بتحرير ناحية تل حميس والدورالأكبر لهم فى مقاتلة جماعة البيده فهم ينتمون لإخواننا الأكراد ولكنهم ينتمون لحزب معروف إجرامي ملطخ أيديهم بدماء الشعب السوري والشعب العراقي والشعب التركي
ماهو دور وموقف القبيلة من ناحية المفاوضات الجارية أو المزمع اجراؤها مع النظام؟
ما أعلمه أنه لم ينخرط أحد من أبناء قبيلة الشرابيين في هذه المفاوضات
اللهم ما إذا كان أحد وجهاء العشيرة وكذلك عضو بمجلس الشعب السوري ويسمى "علاء رزيكو"
لا أعلم إذا كان له دورهذا الوحيد ، فإن كان لأحد دور من القبيلة فسيكون له هو دور وشيخ القبيلة له مواقف جيدة من البيده وحربهم من الذين يشنوها الآن بسورية
هل يوجد تصور بين شيوخ القبائل لتشكيل كيان سياسي موحد يشمل جميع القبائل لتاخذ دورها من الناحية السياسية؟
سمعت أنه جرى عدة محاولات في هذا الأمر ومنهم من حاول كذلك أن يكون من أعضاء وفد جينيف والله أعلم ولكن لا أعلم هل حصل توافق بينهم أم لم يحصل توافق
ماهي اولوية القتال لدى القبائل ضد النظام أو داعش؟
الحقيقة أن القبائل بالنسبة لموضوع الحرب تعدد ولاؤهم، ولكن داعش شماعة لم ينتمي لها أبناء القبائل إلا بسبب ضغوط، إما ضغوط قصرية فعنده أولاد جوعى فماذا يفعل؟ فلم يجد بداً إلا أن ينتمي لداعش
والحقيقة لا ينمتي أحد من أبناء القبائل لداعش وكذلك البيدة هذا الجناح ما يسمى بحزب العمال الكردستاني، كذلك قهراً انتمى له بعض أبناء القبائل تحت الضغط والتهديد.
ربما البعض مورست عليه إرهاصات كثيرة، قرى كثيرة هجرت بسبب هذا الحزب حزب البيدة "حزب العمال الكردستاني" جرف أكثر من عشرين قرية.
هل يوجد حصر لأعداد المهاجرين من أبناء القبائل؟ وماهي نسبة تهجيرهم داخل وخارج سوريا؟
الحقيقة إن العدد بمحافظة الحسكة لا يستهان به في محافظة الحسكة بعد مجيء البيدة لأنهم جرفوا القرى وانتهكوا حياة الناس حقيقة انتهاكات خطيرة جداً والإعلام غض النظر عن هذا.
أمريكا تعتمد على البيدة في مقاتلة داعش فكان هناك غض النظر عن الجرائم التي ارتكبوها
العدد الأكبر للمهجرين بسبب البيدة والآن تزايد عدد المهجرين من محافظة الرقة بعد الهجوم الأخير التي شنته البيدة على الرقة التي احتلت من قبل داعش
هل يفرق النظام السوري بين ابناء القبائل وباقي الشعب السوري وهل يعتمد على هذه الورقة؟
النظام في سوريا وخاصة الأسدي استهانوا كثيراً بأبناء القبائل وهمشوهم تهميشا شديدا أصبح شيخ القبيلة يسمى عند بعض أبناء القبائل باسم لا يليق بمكانة العشيرة فيسمى مخبرا لدى النظام، حقيقي استهانوا بالناس كثيراً.
ماهو موقف القبائل من عملية تقسيم سوريا إذا ذ حدث ذلك؟ وهل تؤيد ذلك؟
لا يوجد أحد من أبناء القبائل يؤيد التقسيم الكل يرفض التقسيم بدون استثناء
هل يمكن الحديث أو الدخول بمصالحة مع النظام في الفترة القادمة وموقف القبائل من هذه العملية؟
الذي أعرفه أنه لا أحد من أبناء القبائل إلا المنتفعين من أبناء القبائل هؤلاء هم الذين يدعون لمصالحة مع النظام
أما الأكثرية الساحقة يرفضون التصالح من النظام لكن الذي حدث في المحافظات الشرقية الثلاث في سورية الحسكة دير الزور والرقة وخاصة الرقة والحسكة بسبب وجود مكون حزب العمال الكردستاني ربما صار على مبدأ أمرين أحلاهما مُر فخُير بين النظام أو بين البككة فيقولوا نقبل النظام ولا نقبل البككة
ماهي المقترحات لإنقاذ سوريا في الوضع الراهن والمستقبل؟
الحقيقة أن الآن لا يظهر في الأفق إمكانية لحل الوضع في سورية بسبب التدخلات الدولية وخاصة الدخول الروسي بقوة عسكرية الكل يعرف إنها تكون القوى الثانية بالعالم لصالح بشار والذي نعرفه أن السياسة الأمريكية متأرجحة بهذه المسألة يقولون شيء ويفعلون شيئا آخر، يقولون نحن لا نريد بشار ولكن على الأرض يريدون بشار والدليل على ذلك إنهم يمدون البيدة ويمدون قصد بكل أنواع الأسلحة ولم يقدموا للمعارضة السورية أي أسحلة على الارض، الذي أراه أن الأمر سيطول.
ماهو دور القبيلة في حل النزعات والمشاكل داخل المجتمع السوري؟
الحقيقة التي يعرفها القاصي والداني جل المشاكل عندنا تحل من قبل شيخ العشيرة ومجموعة من أبناء العشيرة يعتمد عليهم في الرأي هم الذين يقومون بحل مشاكل القبيلة، الأكثرية الساحقة تحل عن طريق شيخ القبيلة ومستشاريه
ماهي الحلول التي يجب أن توضع من أجل أخذ القبيلة دورها المطلوب بالقرار العسكري ؟
الحقيقة هذا الأمر من السابق لأوانه التحدث به في ظل الظروف الراهنة من وجود تدخلات دولية كبيرة ومن وجود كذلك بعض المهاجرين الذين جاءوا للحرب بسورية ربما يكون لهم انتمائات مخابراتية عالمية والله واعلم
وجود هذه الأطياف يحول دون إنشاء كيان عشائري حقيقى مؤثر على الساحة العشائرية والله وأعلم.
ماهي الصعوبات والمشكلات التي تواجه القبيلة لتفعيل دورها من جديد بسوريا بعد الركود الذي اصابها خلال خمسة وأربعين عاما من النظام السوري؟
الحقيقة الصعوبات أكثر من أن تعد فهناك صعوبات اقتصادية وهناك صعوبات اجتماعية وهناك صعوبات سياسية
على صعيد الصعوبات الاقتصادية، الآن أبناء القبائل الكل يعتمد على نفسه فى تحصين نفسه في تحصيل معيشته لأن النظام يستغل كل خيرات البلاد لمصالحه الخاصة فلا يعلم أهل سورية أين يذهب النفط في سورية؟ مثلا الحسكة غنية بالنفط فلا يعلم أحد أين يذهب النفط في سورية
الحبوب نعتمد طبعاً على الزراعة في تربية المواشي فالجانب الالإقتصاديا.
الناس مرهقة ننتظر رحمة السماء إذا أمطرت فسقى وزرع بفضل الله وعاش وإن لم تمطر فلا قدرة له على العيش فهذا جانب إقتصادي دمر عند الناس
أما الجانب الاجتماعي فالنظام حرض بين القبائل ونشر بينهم العداوة والبغضاء أحياناً قبيلة قليلة العدد تجد النظام يعلي من شأنها يجعلها صاحبة الدور الأكبر على حساب القبائل الأخرى لأن شيخ القبيلة يد من أيادي النظام فأعضاء مجلس الشعب عندنا بسورية كثير منهم نسميهم أعضاء التصفيق فقط لا دور لهم فلا نجد أحد من أبناء القبائل في أماكن مهمة كوزير دفاع أو وزير داخيلة كل أبناء القبائل لم يكن لهم دور في ذلك.
كيف تستطيع عشيرتك أن تزود جميع أفراد العشيره بالمواد الغذائيه؟وهل هناك قيود بسبب زيادة الأسعار بسوريا؟
لا يمكن لأحد اليوم في محافظة الحسكة أن يزودوا أبناء العشائر بالمواد الغذائية بسبب تقطيع أوصال المحافظات، والآن القبائل متفرقة بالإضافة لذلك صعوبة توزيع المواد الغذائية لكل الناس
مثلا الذي يقدمه المناطق التي يفرض السيطرة عليها ربما لا تكفي لعشرة قرى وإن القبيلة عددها مائة قرية فماذا تصنع بهذا الغذاء الذي لا يصلح إلا لعشرة قرى وتسعين قرية محرومة؟
الأمر فيه صعوبة بالغة الامر جد صعوبة بالغة لأن المانحين لا يعطوننا ما يكفينا.
هل تمارس عشيرتك الزراعة؟ وما هي كمية المزروعات؟
الزراعة فى الحسكة تربية المواشي هي العنصر الأساسي لمعيشة العشائر وكما قلت الأكثرية الآن بعد الثورة الناس أصبحت تعيش على رحمة السماء ما عاد كهرباء ممكن الواحد يسقي أرضه ولا ديزل أو مازوت حتى ينتشل المياه الجوفية فالكل يعيش تحت رحمة السماء إن أمطرت سقي وزرع الأكثرية هجرت للبنان وتركيا والأردن
هل هناك حالات نزوح فى عشيرتك نتيجة المعارك وماهو عددهم؟
نعم يوجد نزوح كبير جداً فى قرية الحمو الكبيرة ربما تكون من أكبر القرى عرفنا أن نصف قرية نزحوا لدير الزور وتركيا
هل يشغل من في عشيرتك مناصب بارزة فى الحكومة؟
لا يوجد إلا شخص واحد وهو عضو مجلس تصفيق كما قولت لك عضو مجلس شعب
ما هي الأسلحة والتجهيزات المتوفرة لدى العشيرة؟
قبل أن تبدأ الثورة لم يكن لدى أبناء العشائر أكثر من البارود الروسي والمسدس لكن عند بداية الثورة امتلك كثير من القبائل أسلحة متوسطة
ماهو عدد أفراد العشيره؟
عدد أفراد الشرابيين يتراوح مابين250: 300 ألف نسمة
ما هى طبيعة علاقات العشيرة مع العشائر الأخرى؟
علاقات ودية لم يحدث خلال 50 عام المنصرمة ما يسمى بالحروب والنزاعات.
قليل مايحدث نزاعات ما بين القبائل الأخرى
ما هى طبيعة العلاقات الخارجيه للعشائر؟
علاقات عشائرية فقط فقبيلة الشرابيين لها امتداد في العراق وتركيا وفي فلسطين والأردن ومصروفى السعودية
هل تتلقى العشائر التدريب العسكرى من طرف القوات النظاميه السورية من اجل مكافحة تنظيم داعش؟
من بقي من أبناء العشائر لم ينشق عن النظام يتلقى ذلك
أما الذي أعرفه إنما تجاوز أصابع اليد الواحدة، أبناء العشائر من بداية الثورة إنشقوا عن النظام
من هم قادة العشائر الذين يرجح مشاركتهم في مفاوضات السلام الدولية المقبلة المنعقدة فى مدينة جينيف من أجل المدافعة عن حقوق العشائر؟
أتوقع أن يكون هناك لقبيلة شمر وقبيلة طي لأن القبيلتين لهم علاقات مع النظام ومع البيده لأن شيخ العشيرة محمد الفارس وهو على علاقة طيبة مع النظام وما يسمى بالدفاع الوطني لمقاتلة الثوار
شيخ شمر على علاقة مع البيدة وهو رئيس الكانتون وكانتون الجزيرة حميد الدهام
ما هى العشائر التي لا تزال على تواصل مع أحزاب المعارضة السورية في الداخل أو الخارج؟
الذي أعرفه ربما لم تعدم عشيرة من التواصل ولكن التواصل ذهب لأناس ربما حقيقة لا أثر لهم في العشيرة، فدورهم شبه هامشي في العشيرة إنما استغلوهم ليقولوا لدينا تكتل عشائري يعمل في المجال الفلاني، لكن الحقيقة أبناء العشائر الحقيقين ليس لهم دور في ذلك